Loppukesän ja syksyn uutuuksia
Loppukesä tuo mukanaan isommat alet sekä myös syksyn uutuuksia. En ole vähään aikaan ostellut uutta mutta nyt alkaa taas shoppailukärpänen pikkuhiljaa puraista pahimmiten. Sen verta ihanaa kudetta on suosikkibrändeiltäni tulossa. Tässä vaiheessa vuotta alkaa myös pikkuhiljaa Halloweenin suunnittelu. Ihanaa että kaupat ovat täällä suomessakin alkaneet ottaa sen enemmän huomioon.
The last days of summer brings with it the bigger sales and autumn fashionlines. I havent been shopping for a while but I got bitten by a shoppingbug because there is simply just so much new stuff I like. Also at this time of year I usually start to plan a little about Halloween and all that goes with it. Im so glad they have started to sell Halloween stuff more here in Finland too.
Muutamia uutuuksia
Killstarilta on tullut vähän aikaa sitten uusi printti mihin aivan rakastuin. Egyptiläinen kultainen silmä mustalla taustalla. Rakastuin tähän heti kun sen näin, pakko saada kunhan seuraava ale iskee Killstarin sivuille. Myös kotimaiset Backstreet, Emp ja Totentanz myyvät joitakin Killstarin tuotteita, mutta joko koot ovat vääriä tai toimitusajat pitkiä. Siksi tilaan itse mieluiten suoraan heidän omasta nettikaupastaan.
Killstar has introduced a new print wich I absolutely fell in love with. Golden egyptian eye with on black fabric..uuh! I just have to get some item with this print as soon as the next sale hits Killstars pages. Backstreet, Emp and Totentanz also sell Killstar stuff in Finland but either the sizes are wrong or the deliverytime long. That is why I prefer ordering directly from Killstars own webstore.
Hellbunny uutuuksia / New from Hellbunny
Odotin koko kesän näitä Hellbunnyn pluskoon uikkareita jotta voisin tehdä uimapukupostauksen. Sitten ne saapuivat myytäväksi vasta heinäkuussa joten jäipä posti tekemättä. Liitän kuitenkin niistä kuvan tähän sillä ihania ovat, toivon että ehdin vielä napsaista yhden itselleni jossain vaiheessa.
Uimapukuja löytyy esim. http://www.ripleysclothing.co.uk/
I waited whole summer for Hellbunny to release the plussize swimsuits so I could make a swimsuit-post. But then they arrived waay too late, in july, so the post never really got done. Im linking a picture of them still tough, as I really love them. Hopefully I get a change to pick one for myself at someopoint. Will be difficult to choose wich one!
You can find them for example from http://www.ripleysclothing.co.uk/
Hellbunny julkaisee myös suosittuja printtejään lisää Halloweenin kunniaksi. Tuo silmämekko kutkuttaa kovasti, mutta myös B-movie mekko. Ponimekon onnellinen omistaja olen jo. Na-clothing myy myös tällähetkellä ponimekkoa ja B-movie minimekkoa.
Hellbunny releases more of their popular print dresses for Halloween time. I love the eye-dress but also have my eyes on the B-movie one. Im a proud owner of the ponydress already!
Ja vielä lopuksi! / Last but not least!
Vielä kuva ihanasta Dare-tunikasta jota Na-clothing on taas saanut valikoimiinsa. Viimeksi missasin kun ei ollut laittaa niin paljoa rahaa yhteen paitaan mutta nyt en aijo kävellä onneni ohitse. Lempimallini on nimeltään Treasure-tunika niistä hankala valita väriä mutta tämän hetken suosikki on vihreä. Dare-to-wear on amerikkalainen brändi joiden eurooppaan toimittavat sivut löytyvät täältä.
And few more pictures of these lovely Dare-tunics wich Na-clothing has stocked up again. I missed them last time as I didnt have that much money for one shirt but this time I wont miss it. My favourite model of many nice ones was this one called Treasure-tunic. It was hard to pick a favourite colour but right now its the teal one. Dare-to-wear is an american brand wich you can google and try to find a suitable seller in europe, or go straight to their own pages from here.
Valokuvat/Photographing: Killstar, Hellbunny, Dare-to-Wear
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti